Дух из Темпльберга

  С данной статьи мы начинаем публикацию на нашем сайте переведенных с польского языка материалов объединения польских уфологов «Наутилус» (г. Варшава), предоставляемых ими по обоюдному соглашению. Вашему вниманию предлагается случай с загадочным снимком, произошедший этим летом на юге Польши и описанный в газете «Kurier Krapkowicki» (№ 112 от 9 августа 2005 г.).

  Все началось со снимка, который сделала группа молодых людей в Темпльберге (Гора Тамплиеров) около Обровца. Хотя фотография и была сделана с мобильного телефона, на ней видна загадочная фигура.

  В этот день мы все отправились на Темпльберг (дословно – Гора Тамплеров), так как приехавший из Германии коллега захотел увидеть это место. Он не верил, что такое вообще тут имеется. Мы шли позади с сестрой и делали снимки мобильником. Потом, когда дома просматривали снимки, заметили, что на одном из них оказалась необыкновенная освещенная фигура. Сначала мы подумали, что это, может быть, солнце кого-нибудь осветило, но именно там в то время никого не было, – сообщает 13-летняя Николя Файт, автор снимка. Снимок вызвал оживление в Обровце. О нем знает уже почти вся местность.

  Некоторые подумали, что это фотомонтаж, но многие жители верят, что снимок настоящий и не является нашей шуткой, – добавляет 16-летний Криштоф Копец.

  Снимок поразил и нас. На нем видны три человека, идущие гуськом. Между двумя парнями отчетливо выделяется светлая фигура.

  Скептически настроившись, мы договорились с ребятами из Обровца, чтобы они показали нам это место, где был сделан снимок. В среду, 3 августа мы выехали в Обровец. На месте нас уже ждали 16-летний Криштоф Копец, 18-летний Петр Возняк и Сабрина Махура. Вместе с ними мы и добрались к Темпльбергу.

  Темпльберг окружен старыми дубами и грабами. Вначале мы поднялись на возвышение, похожее на вал, потом спустились вниз на территорию высохшего (засыпанного) рва. Мы оказались как бы внутри замкнутого круга. Чтобы дойти к его центру, нас ожидал очередной подъем. Через минуту мы оказались уже на месте, где, вероятно, несколько веков назад стояло замок тамплиеров. Согласно старым хроникам, именно здесь на рубеже XIII и XIV веков тамплиеры основали свое оборонительное укрепление. Мы делали снимки цифровыми фотоаппаратами. Уже на одной из первых фотографий мы увидели странные яркие точки. Сначала мы объясняли себе это падающими с деревьев каплями дождя. Однако каждый из нас занимается цифровой съемкой уже несколько лет, и до сей поры нам не приходилось запечатлевать таких оригинальных капель.

  С Темпльбергом связано несколько легенд и преданий, от которых могут «мурашки по коже пройтись». Одну из легенд рассказал нам Ежи Липка, знаток местного фольклора.

  - Когда-то единственным ближайшим костелом был монастырь на Святой Анне, и перед Пасхой один из священников отправился за Одру, в окрестности Жужелей, Брожца и Страдыни. Он проповедовал и причащал. На обратном пути на него напали тамплиеры и ограбили его, отобрав также чашу. Святой отец проклял место, где на него напали, и городище должно было провалиться. И действительно – от усадьбы тамплиеров не осталось ничего, кроме холма, старого рва и тайны.

  Много окрестных жителей убеждены, что в этом месте творятся странные вещи. Несколько наших собеседников рассказали свои истории, связанные с Темпльбергом.

  - Где-то 30 лет назад я отправился с другом на Одру порыбачить. Была ранняя весна. Мы сидели у реки и вдруг увидели, что на Темпльберге вокруг костра забавляется группа детишек. Мы задумались, кто привел детей в место, о котором рассказывают всякие вещи… И решили подойти поближе и посмотреть, что это за малыши и кто за ними присматривает. До костра было где-то метров 100. Когда мы подошли на метров 50 к детям, деревья заслонили нам обзор, а когда уже попали на место – не было никаких детей, ни даже каких-либо следов от костра, - вспоминает пан Скурка, который в Обровце живет с рождения. Похожая история приключилась и с каким-то трактористом. – Когда мы увидели этот снимок, то пошли на Темпльберг с целью покопать на том самом месте, где появилась странная фигура. Фотография была с нами, и мы точно знали откуда Николя сделала снимок, но мы не смогли определиться, где именно стояла фигура. Все выглядело иначе, даже расположение деревьев не совпадало, - сообщает Дамиен Скурка. Есть ли в Тепльберге духи? Пугает ли что-то в этом месте?

  - Не знаю… Могу сказать, с чем я там столкнулась. Могу в этом поклясться! – уверяет Ежи Липка. – Я был еще молодым парнем. Я помогал тетке, которая косила траву в окрестностях Темпльберга. Стоял ясный день, было где-то между 12.00 и 13.00. Захотелось сократить путь и пройти через Темпльберг. Я шел просто прямо перед собой, но вдруг резко захотелось вернуться. Я находился в метрах 30-ти от вала, окружающего холм, и не мог найти выхода! Я видел вал, но не мог до него дойти, я не знал, как отсюда выйти. Я чувствовал себя чем-то замороченным, - вспоминает пан Липка.

  - В Обровце некогда был большой любитель культуры и древностей, работавший учителем, - Калужа. В его записках можно найти информацию о том, что в полдень там часто видели пса с огнем в пасти. Много есть и упоминаний о том, что люди не могли найти выхода из Темпльберга, - добавляет Ежи Липка.

  Ходят также слухи, что пес носит на шее привязанный ключ. Если кто-то этот ключ сорвет, замок тамплиеров возникнет снова.

  Хотя от городища тамплиеров ничего не осталось, некоторые жители Обровца по собственной инициативе предпринимали поиски остатков рыцарской резиденции. Когда-то вроде бы местные археологи-любители откопали старые ворота и лестницу, а вечером, когда начало уже темнеть, оставили раскопки и отправились спать. Когда утром они пришли на раскопки снова, от их прежних трудов ничего не осталось. Все оказалось засыпано, а от раскопок не осталось и следа. На Темпльберге некто нашел хорошо сохранившиеся старые ворота:

  - В Обровце, во дворе Матейков, в старом здании PGR находились двери, ведущие на склад. Двери были именно из Темпльберга. Ночами кто-то постоянно эти двери открывал и закрывал, не было покоя, - рассказывает Ежи Липка.

  Многие жители Обровца знают о том, что исчезновение Темпльберга покрыто тайной, что место это необычное. Люди, работающие на окрестных полях, в полдень прерывают работу и отходят от холма тамплиеров. Вроде слышны с той стороны ужасающие звуки. После наступления темноты никто к нему не приближается, и даже смельчаки убегают оттуда перепуганными:

  - Когда-то парни поспорили, что продержатся на Темпльберге целую ночь. Они так напились, что стоять на ногах не могли, а в полночь перепуганные убегали оттуда напрямки, - рассказывают Сабрина, Криштоф и Петр.

  А как объяснить случай, имевший место в 1994 или 1995 году?

  - Через Обровец проходили туристы, запланировавшие на каникулы попутешествовать вдоль Одры. Они ничего не знали о Темпльберге. Вот, увидев горку, решили поставить палатку в месте, защищенном от ветра и дождя. Около двух часов ночи они прибежали «в чем были» к ближайшему дому и стучались в двери, вопя, что нечто белое стучится к ним в палатку и летает вокруг нее, - рассказывает пан Скурка. Мы также на Темпльберге чувствовали себя как бы «не в своей тарелке». Может, так действовал на нас полумрак, создаваемый густыми кронами деревьев или таинственные остатки от рва и болота? А может, это просто сила внушения, дрожь после рассказов о невероятных историях? Возможно, именно под влиянием заставляющих стыть кровь в жилах легенд о Темпльберге люди боятся приближаться к этому месту.

  Верить или не верить? Факт, что Темпльберг имеет неповторимое мрачное очарование, перед которым не устояли и мы. И даже, если снимок ребят был только удачной мистификацией либо странная фигура – это только оптический обман, вызванный, например, пробивающимся солнцем, нужно признать, что это место имеет таинственную ауру.

  От редакции:

  Мы обратились к автору статьи с вопросом, как сейчас обстоит ситуация и как он оценивает это событие. Вот какой ответ мы получили: «Снимки настоящие, никоим способом не обрабатывались. Дело это, по меньшей мере, является таинственным, так как местные жители не очень хотят затрагивать эту тему, будто бы чего-то опасаются. Само это место достаточно мрачное и таинственное, но, к сожалению, мы не получили никаких новых сведений на этот счет. Ходит только легенда о проклятии этого места подвергшимся нападению францисканцев"

  Перевод с польского: Виктор Гайдучик.

  Источник: http://www.nautilus.org.pl/article.php?articlesid=462
(прим. от 27.02.10: в настоящее время ссылка ведет на несуществующую страницу)